Trine Søndergaard: Hovedtøj

デンマーク人ヴィジュアルアーティスト、トリーネ・ゾンダーガード（Trine Søndergaard）の作品集。2019年から2020年にスキーベ美術館で開催された個展「Trine Søndergaard: Herfra hvor vi står」に合わせて刊行されました。

同館の文化史コレクションから借り受けた、スキーベ地域にゆかりのある歴史的な頭飾りを身に着けた地元の少女たちを撮影したシリーズ。19世紀の帽子やボンネット、ヴェール、ヘアジュエリーは、未婚と既婚、若年と高齢、富裕と貧困、さらには地域的出自を示す重要なアイデンティティの指標でした。

作品に登場する歴史的な頭飾りはすべて手縫いで、商店や行商人から購入した素材、あるいは別の衣服を仕立て直した布地などから作られています。たとえばいくつかのボンネットは、フランス、スイス、ドイツから取り寄せた高価なシルクリボンを大切に保管し、それらを縫い合わせて制作されたもので、社会的地位を示す役割も果たしました。スキーベ近郊のファー島の帽子には、緑色の生地と縫い付けられた弓状のリボンという特徴的な意匠が見られます。

また本作では、人毛で作られたヘアジュエリーも取り上げられています。これは19世紀半ばの重要な装身具で、農民層が貴金属製の宝飾品を手にできなかったことから広まりました。同時に、特定の人物の髪を収めることで追憶の機能も担っていました。

ゾンダーガードの作品に通底する静謐さは、ここでも穏やかな肖像の中に息づき、目に見えないもの、あるいはあえて隠されるものを示唆します。一見すると歴史写真のように映る本作ですが、注意深く見ると、時間のずれや視覚的な衝突が随所に潜んでいることに気づきます。モデルたちは自身のお気に入りの現代的な衣服を身にまとい、その上に歴史的な頭飾りを着用しているのです。小さな現代ブランドのタグや個人的なアクセサリーは、新旧、過去と現在のあいだに明確な緊張関係を生み出します。

こうした視覚的な出会いは、時間を凝縮させた層を形成し、個人的・文化的・歴史的表現を体現します。そしてそれは、国民的同一性や頭飾りをめぐる視線、女性史に関する現代的な議論とも深く響き合っています。

ページ: 32
サイズ: 200 x 240 mm
フォーマット: ソフトカバー
刊行年: 2020
言語: 英語
出版: Fabrikbooks